16 oct. 2013

Metric: Canción "Gimme Sympathy" en español

"¿Quién preferirías ser... The Beatles o The Rolling Stones?"

A mi no me acaba de quedar claro... los dos tienen canciones geniales. Pero ya hablaré de Los Beatles y de Los Rolling Stones en otro momento. Hoy vengo a hablar de Metric.

Metric es un grupo candiense de indie-rock, que a pesar de "existir" desde 2001, ha sido hace muy poco cuándo se han dado a conocer. Yo, concretamente, hace menos de un año que me puse a rebuscar en su discografía; y definitivamente he quedado enamorada de su último disco: Synthetica.

Pero aparte de su quinto y último CD, hay canciones viejas en acústico que para mí son absolutamente increíbles (vale, sí, tengo debilidad por las canciones acústicas...). Y, el otro día, navegando por YouTube di con una versión acústica de la canción "Gimme Sympathy" (Algo así como compadécete de mí en español), y pensé... ¿Por qué no la traduzco al español? Dicho y hecho (: No me enrollo más y dejo que disfrutéis del vídeo.



Vamos... tócame algo como "Here Comes The Sun"

¡Si quieres ver más vídeos de mis canciones subtituladas en español visita mi canal de YouTube y suscríbete!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Qué te ha parecido? *-*